Challa Obulesu warns of heavy fines and legal cases for pasting posters on beautification works and road dividers, and orders a sanitation drive after a surprise inspection