Formerly Huobi Global, the exchange is the latest entity to be named as part of a crackdown on companies “exploited by Russia to circumvent UK sanctions.”