Kenny Atkinson will return next season as the Cleveland Cavaliers coach, sources told ESPN's Shams Charania on Tuesday.