The minibus, carrying nine people, drove through closed crossing barriers during the morning rush hour.