Chelsea dipastikan absen dari kompetisi Eropa musim depan setelah finis di posisi ke-10 klasemen Liga Primer Inggris usai kalah dari Sunderland.