Indian markets ended the week with modest gains as Nifty remained range-bound, testing key resistance near 23,800 while volatility eased. Technical indicators show neutral-to-cautious sentiment, with consolidation expected to continue until a decisive breakout above resistance confirms a stronger trend.