The Supreme Court has refused to intervene in a discrimination lawsuit led by former Miami Dolphins head coach Brian Flores against the NFL, allowing the case to proceed toward trial