The Fitbit Air is a serious rival to Whoop and other screenless wearable trackers thanks to its solid hardware, comprehensive software and competitive pricing.