As the world marks what would have been Marilyn Monroe’s 100th birthday, this special edition revisits the defining moments, films and photographs that turned Norma Jeane into an icon