The acquisition struck many people as a bizarre mismatch, but it's really a sign of where Chinese ecommerce giants are already going.