Bitcoin’s weak 2026 performance has coincided with sharp gains in metals and semiconductor giants, raising concerns that the cryptocurrency could continue losing ground.