Sandro Tonali has been a player whose Newcastle United future has been in the headlines far more often than we'd have liked this year.