Results were announced in January, the session was slated to commence on April 10, 2026, yet ‘the counselling process remains in a state of absolute paralysis’, the Federation of All India Medical Association says