An exploration of the meticulously messy hunt for a project’s digital signature: the singular, reactive behavior that makes a brand feel unforgettable.