The Bafta-winning star of ‘The Thick of It’ and ‘After Love’ has dedicated a poem to her friend Sarah to mark Celebration Day, an annual moment dedicated to remembering those who have died