The cocktail party or bar soiree is, bar none, the most cosmopolitan space where conversations fizz and sips can spill over into scripted slips of the tongue - but remember, some universal club soda rules apply.