Overprivileged AI agents are creating new security, compliance, and trust risks across financial services.