Gisele Pelicot has called for ‘justice to do its work’ as the sentences of two teenage boys spared jail for the rape of two girls was referred to the Court of Appeal for review.