Vegas is off to the Cup Final, while the Avs are back to the drawing board. Here's how it all went down.