Hemarathana's suspension came on the same day Sri Lanka celebrated Vesak, the anniversary of the Buddha's birth, enlightenment and passing