Buying a home in Spain has become unaffordable for many, with market pressures and speculation driving up prices, especially in big cities and coastal areas