Anyone with information on the whereabouts of either Adam Chalmers or Timothy Rosser has been urged to contact police