Former Assassin's Creed Hexe director Clint Hocking has admitted to using AI in the past to help him learn to code, but found the process to be "brutal."