CalFresh recipients may face new work requirements beginning June 1 as a federal overhaul of SNAP benefits takes effect.