Drag queen and activist Pattie Gonia has called on Patagonia to drop its trademark lawsuit against them, claiming the clothing brand is "bullying" an individual over shared eco-goals.