The retailer indicated it will invest more in areas like digital and influencers as it tries to drive conversions entering the critical back-to-school window.