Technology Secretary Liz Kendall gave the strongest indication yet that millions of young people could be blocked from using apps like TikTok and Instagram until they are 16