The actor reflects on his career, children and reveals why a comeback could be on the cards at the age of 84