Women were allegedly encouraged to remain at home despite concerns they were in labour, with one woman later arriving at Nottingham University Hospitals NHS Trust to find out her baby had died