Jack Whitehall returned to Soccer Aid but said he had been up until 3am crying after Arsenal's defeat to PSG in the Champions League final on Saturday