NotebookLM se ha convertido en una de las herramientas más útiles de Google para estudiar, investigar, preparar contenidos o entender documentos largos sin tener que leerlos todos desde cero. El funcionamiento en sí es bastante sencillo, pues subes tus fuentes (documentos, enlace o vídeos) y la IA trabaja sobre ese material para ayudarte a resumirlo, hacer preguntas, organizar ideas o convertirlo en otros formatos más fáciles de procesar.Lo más interesante es que NotebookLM ya no se queda solo en responder preguntas sobre tus apuntes; también puede generar resúmenes, mapas mentales, notas de estudio y, sobre todo, podcasts con IA a partir de tus propios documentos. O sea, puedes pasar de tener un informe o una recopilación de enlaces a escuchar una conversación generada por inteligencia artificial que explica los puntos principales en audio y completamente en español.Tabla de contenidos ¿Qué es NotebookLM y para qué sirve? Cómo usar NotebookLM en español ¿Cómo crear tu primer cuaderno en NotebookLM? ¿Qué tipo de fuentes puedes subir a NotebookLM? ¿Cómo hacer preguntas y trabajar con tus documentos? Cómo generar un podcast con IA en NotebookLM: la guía definitiva Paso 1: Prepara bien las fuentes del cuaderno Paso 2: Entra en el panel Studio Paso 3: Elige el formato de audio Paso 4: Selecciona el idioma español Paso 5: Personaliza el estilo del podcast Paso 6: Genera el podcast y espera el resultado NotebookLM gratuito y de pago: qué debes saber Es una de las herramientas más útiles para crear podcasts con IA¿Qué es NotebookLM y para qué sirve?Como bien te explicamos en nuestra guía sobre NotebookLM, es una herramienta de IA de Google pensada para trabajar con tus propias fuentes. A diferencia de un chatbot normal, aquí no empiezas con una conversación en blanco, sino con un cuaderno al que añades materiales específicos.A partir de ahí, NotebookLM responde, resume y genera contenido tomando como referencia esos archivos o enlaces que tú le has dado. Esto cambia mucho la experiencia, ya que en lugar de preguntarle a una IA algo general, puedes pedirle que te explique un PDF, compare varias fuentes, que saque las ideas principales o que transforme un documento largo en un esquema de estudio.Lo importante está en pensar en cada cuaderno como una carpeta inteligente. Puedes crear uno para una asignatura, otro para un reportaje, otro para una investigación, otro para preparar una reunión o incluso para convertir varias fuentes en un podcast privado.Cómo usar NotebookLM en español NotebookLM está en español y funciona muy bien en este idiomaA diferencia de lo que sucedía al principio, cuando apenas se había lanzado la herramienta, NotebookLM ya puede utilizarse en español sin demasiadas dificultades. Puedes pedirle respuestas en español y ajustar el idioma de salida para que los resúmenes, documentos generados y audios se creen en el idioma que quieras.Asimismo, puedes ajustar NotebookLM de manera manual y elegir el idioma en el que quieres que responda. Si lo vas a usar para crear un podcast, este paso es todavía más importante, porque así evitas que el audio se genere en otro idioma o con una mezcla rara entre acentos.También puedes reforzarlo desde el propio prompt. Por ejemplo, al pedir un resumen o un podcast, puedes escribir algo como: “Explícalo en español de España, con un tono claro y divulgativo”. No hace falta que te compliques demasiado, ya que NotebookLM suele entender bien este tipo de instrucciones y las aplica de manera inmediata.¿Cómo crear tu primer cuaderno en NotebookLM?Para empezar a usar NotebookLM, lo primero que tienes que hacer es crear un cuaderno. No hace falta que tengas experiencia previa en el uso de herramientas de inteligencia artificial, como así tampoco tienes que configurar nada complicado. El proceso es directo, y lo mejor es hacerlo desde un ordenador, sobre todo si vas a trabajar con varias fuentes.Sigue cada uno de estos pasos para evitar errores o problemas: Recomendamos usar esta herramienta desde un ordenador si tienes que subir varios documentos Entra en la web de NotebookLM desde tu navegador. Inicia sesión con tu cuenta de Google. Pulsa en “Crear nuevo cuaderno”. Poner un nombre claro al cuaderno ayuda a identificarlo rápidamente Ponle un nombre claro al proyecto (uno que puedas identificar). No siempre hace falta subir muchas fuentes, con una bien clara y específica suele ser más que suficiente Añade tus fuentes. Dependiendo de cuántas fuentes hayas añadido, NotebookLM tardará más o menos tiempo en procesarlas Espera a que NotebookLM procese el contenido. Una vez procesadas las fuentes, puedes comenzar a hacerle preguntas a la IA sobre esos documentos Empieza a hacer preguntas o generar resúmenes desde el panel del cuaderno.Aquí es necesario ir paso a paso. Si vas a generar un podcast sobre un tema concreto, no mezcles fuentes distintas dentro del mismo cuaderno. Por ejemplo, si quieres generar un audio sobre un informe de mercado, no metas a la vez documentos de otro proyecto que no tienen nada que ver. Cuanto más limpio sea el material, más claro será el resultado final.¿Qué tipo de fuentes puedes subir a NotebookLM?NotebookLM funciona mejor cuando subes buenas fuentes. Puedes añadir documentos, enlaces, PDFs, presentaciones, vídeos de YouTube y demás. Esto lo convierte en una herramienta muy flexible, ya que no te obliga a trabajar con un único formato.Para que entiendas mejor esta parte, puedes usarlo con: Apuntes de clase. PDFs muy extensos. Informes. Artículos. Presentaciones. Documentos de Google. Enlaces web. Vídeos de YouTube. Textos pegados manualmente. Materiales de trabajo e investigación.Como bien te mencionamos anteriormente, lo importante es que esas fuentes estén relacionadas entre sí. Si subes muchos documentos con distintos temas, NotebookLM puede resumirlos, pero el resultado será menos “limpio”. Si, en cambio, preparas un cuaderno con fuentes coherentes, el chat, los resúmenes y el podcast tendrán mucho más sentido.Además, conviene revisar la calidad del material antes de subirlo. Si el PDF está mal escaneado, si el texto tiene errores o si las fuentes son muy básicas, el resultado final no será de calidad. La IA ayuda mucho, pero no hace milagros si la base es floja.¿Cómo hacer preguntas y trabajar con tus documentos? Las preguntas son importantes, pues te permiten trabajar sobre un documento sobre alguna duda específica que tengasUna vez que tienes el cuaderno creado y las fuentes cargadas, puedes empezar a usar NotebookLM como un asistente especializado en ese material. Aquí es donde la herramienta empieza a tener mucho sentido, ya que no responde de forma genérica, sino apoyándose en lo que has subido.Puedes preguntarle cosas como: “Resume las ideas principales de este documento”. “Explícame este tema como si no supiera nada”. “Saca los puntos clave para una presentación”. “Hazme una lista de preguntas frecuentes”. “Compara lo que dicen estas dos fuentes”. “Crea un guion para un podcast sobre este material”.Lo bueno es que puedes ir refinando absolutamente todo. Si el primer resumen queda muy largo, le pides que lo haga más corto. Si el tono es muy técnico, le pides que lo simplifique. Si deseas preparar contenido para publicar, puedes pedirle que te extraiga ideas, titulares, enfoques o apartados.Aquí se nota y mucho el empuje que Google está dándole a sus herramientas de inteligencia artificial. La evolución de modelos como Gemini 3.1 también ayuda a entender por qué cada vez vemos más funciones de razonamiento, resumen y generación dentro del mundillo de Google.Cómo generar un podcast con IA en NotebookLM: la guía definitivaLa función más llamativa de NotebookLM es, sin lugar a dudas, la creación de podcasts con IA, conocidos dentro de la herramienta como “Resúmenes de audio”. Lo que hace es transformar tus fuentes en una conversación narrada por voces generadas por IA, con un estilo muy parecido al de un podcast explicativo.Lo mejor es que no tienes que escribir tú el guion ni grabar la voz. NotebookLM se encarga de analizar el contenido del cuaderno, detecta los temas principales y crea una conversación basada en esas fuentes. El resultado final puede servirte para estudiar mientras caminas, repasar un informe antes de una reunión o convertir un documento pesado en algo mucho más fácil de escuchar.Paso 1: Prepara bien las fuentes del cuaderno Indícale a NotebookLM qué es lo que quieres hacerAntes de generar el podcast, dedica unos minutos a revisar las fuentes. Este es el paso más importante de todos, pues si subes demasiados documentos, el audio puede quedar largo, disperso o con ideas mezcladas. Por otro lado, si subes pocas fuentes, pero bien elegidas, el resultado suele ser mucho más claro.Lo ideal es preparar el cuaderno con un objetivo marcado, por ejemplo: “Podcasts sobre los puntos clave de este informe”. “Resumen en audio de este temario”. “Explicación clara de estos tres artículos”. “Conversación divulgativa sobre este proyecto”.Si el material es muy largo, puedes dividirlo en varios cuadernos. De esta manera tendrás audios más manejables y menos saturados.Paso 2: Entra en el panel Studio El panel llamado "Studio" alberga las funciones más importantes, incluida la que permite generar podcastsCuando ya tengas el cuaderno preparado, deberás prestar atención al panel Studio. Esta zona es donde NotebookLM agrupa las funciones para generar materiales a partir de tus fuentes. Desde ahí puedes crear resúmenes, guías, tarjetas, mapas o audios, dependiendo de las opciones disponibles en tu cuenta.Dentro de Studio, busca la opción “Resumen de audio” (es la primera que aparece). Haciendo clic sobre esta herramienta, podrás empezar a crear un audio conversacional basado en los documentos del cuaderno.Paso 3: Elige el formato de audio NotebookLM ofrece distintos tipos de formatos de audioNotebookLM ofrece varios formatos de audio, y aquí conviene elegir bien y con cabeza. El más conocido es “Información detallada”, que funciona como una conversación más completa entre dos voces. Es el formato que más se parece a un podcast clásico, porque desarrolla los temas, conecta ideas y explica el contenido con algo más de profundidad.También existen formatos más breves o específicos, como un “Breve”, “Crítica” o “Debate”. Para la mayoría de los usuarios, recomendamos empezar por “Información detallada”, porque es el más natural si lo que se busca es “generar un podcast con IA”.Si solo quieres repasar un documento muy rápido, puedes elegir un formato más corto. Pero si buscas un audio que realmente explique el tema y tenga ritmo, el modo de conversación larga suele funcionar mejor.Paso 4: Selecciona el idioma español Recomendamos usar documentos en español si el podcast va a ser en españolAntes de generar el audio, tienes que revisar el idioma. Si quieres que el podcast salga en español, asegúrate de elegir español como idioma de salida o de indicarlo claramente en las instrucciones. Esto es imprescindible si tus fuentes están en inglés o si mezclas materiales en varios idiomas.Una instrucción que te puede venir como “anillo al dedo” puede ser: "Genera el audio en español de España, con un tono claro, natural y fácil de entender. Evita tecnicismos innecesarios y resume los puntos más importantes de forma ordenada”.Con una indicación así, el podcast suele salir mucho más ajustado a lo que necesitas. Si no lo aclaras, es posible que NotebookLM elija un idioma según la configuración de la cuenta o según el material cargado.Paso 5: Personaliza el estilo del podcast Puedes personalisar el podcast a través de instruccionesEste paso marca la diferencia entre un audio “simple y correcto” y uno realmente útil. No te limites a pulsar "Generar" sin dar contexto. Puedes orientar a NotebookLM con una instrucción para que el audio tenga el enfoque que necesitas: “Hazlo como una explicación para principiantes”. “Enfócalo como si fuera un podcast educativo”. “Destaca las ideas más prácticas del documento”. “Evita entrar en detalles secundarios”. “Dale un tono cercano, pero serio”. “Resume lo más importante en menos tiempo”.Recuerda que cuanto más claro seas con el enfoque, más fácil será que el resultado se adapte a lo que necesites. No hace falta escribir un prompt larguísimo, pero sí conviene decirle qué quieres conseguir con ese audio.Paso 6: Genera el podcast y espera el resultado Una vez que ya hayas personalizado todo, puedes darle al botón "Generar"Cuando tengas las fuentes listas, el formato elegido y el idioma configurado, deberás darle al botón “Generar”. NotebookLM tardará un poco en crear el audio, sobre todo si las fuentes son largas o si el resumen va a ser más completo. No cierres la pestaña inmediatamente ni empieces a cambiar cosas mientras se genera. Podrás escuchar el podcast de forma online, o bien descargarlo en tu móvil o PC (cuando haya terminado de generarse)Cuando termine, podrás escucharlo dentro de NotebookLM. Si el resultado te gusta, puedes usarlo para estudiar, repasar o compartirlo con otra persona. Además, en la app para Android e iOS, puedes escuchar tus audios con más comodidad o incluso descargarlos para reproducirlos sin tener que estar conectado a Internet.NotebookLM gratuito y de pago: qué debes saberEsta herramienta puede usarse gratis, y para la mayoría de usuarios eso ya es suficiente para empezar. El plan gratuito permite crear cuadernos, añadir fuentes, hacer preguntas y generar algunos audios, aunque con límites diarios y de capacidad. Si vas a usarlo de forma puntual, no necesitas pagar nada.Ahora bien, si vas a generar muchos podcasts, trabajar con varios documentos o usar NotebookLM como una herramienta diaria, puede que en algún momento se te quede corto. Ahí entran los planes de pago vinculados al ecosistema de Google AI, que amplían límites y desbloquean más capacidad.Para empezar, te recomendamos probar primero la versión gratuita. Si ves que realmente te resulta útil para estudiar, trabajar o generar audios de forma constante, entonces ya tiene más sentido mirar a un plan superior.Es una de las herramientas más útiles para crear podcasts con IANotebookLM en español es mucho más que una herramienta para resumir documentos. Bien usado, puede convertirse en un asistente de estudio, investigación y creación de contenidos bastante potente. Puedes cargar tus fuentes, hacer preguntas, extraer ideas y convertir todo ese material en un podcast generado por IA que se escucha de forma mucho más cómoda que un PDF de 50 páginas.Lo importante está en usarlo con paciencia: crear un cuaderno claro, añadir buenas fuentes, elegir el idioma español, orientar bien el audio y revisar el resultado antes de darlo por bueno. Si haces eso, la función de podcast suele ser una de las formas más prácticas de aprovechar NotebookLM en la actualidad.Eso sí, no sustituye tu criterio ni elimina la necesidad de revisar información importante, pero sí te ahorra tiempo y te ayuda a entender mejor documentos largos. Y para estudiar, preparar reuniones, investigar temas o transformar material pesado en audio, eso ya es muchísimo.