Joan Collins and Celia Imrie were among the guests at a special luncheon on Friday, and the two actresses could have been sisters