Board, the startup building what it calls "together tech" designed to bring people into the same room, has closed a Series A led by Union Square Ventures.