Steep increase in petrol and diesel prices during May widened the running-cost advantage of EVs, while a growing range of products across segments, attracted a broader set of buyers, say experts