Uno de los aspectos fundamentales de la comunicación humana está en el tono de voz usado al hablar y, supuesto, el contenido de las palabras. Los saludos ceremoniosos dirigidos a las autoridades, la formalidad que implican, son esenciales para conservar los ritos que afiancen la autoridad. Un ejemplo claro de ello son los saludos en el ejército que además van acompañados de movimientos típicos y los saludos en la realeza.La broma es inadecuada en situaciones formales y serias: homenajes, ciertos actos sociales, convenciones, por ejemplo. La broma tiene su lugar y su espacio concreto y específico, fuera de ese espacio la bromas, las palabras maltisonantes, son Burla.De forma paulatina y en el trato cotidiano la formalidad ha sido reemplazada por una tono más sencillo, casi familiar. Generaciones anteriores entre padres e hijos el trato era de “usted” y con gran respecto y sentido de la autoridad. Paulatinamente este formalismo se ha relajado al punto que en una carta comercial, en una propaganda del tipo que sea, siempre se dirigen al usuario de tú y no de usted.En las frecuentes y molestas llamadas telefónicas comerciales, los empleados se dirigen así: “fulanita, ¿cómo estás? ¿qué compañía telefónica usas? Con una falsa familiaridad como si se tratara del vecino de enfrente o el amigo de toda la vida.Esa cercanía en el lenguaje pretende mostrar una confianza que no existe como tal dado que estamos hablando con un desconocido. En la actualidad, con el uso extendido de las redes sociales y el anonimato que implica, a veces cuesta diferenciar lo que es broma, y lo que es más grave: lo que es real de lo que no. Cuando una persona habla “en serio” y formalmente de cuando no es así.Al hablar con los niños es muy importante que dejemos claro cuando hacemos una chanza, o cuando hablamos en serio, cuando nos referimos a algo real. Esa incerteza confunde a los pequeños. Para los niños, el mundo de las fantasías y la realidad en ciertos aspectos no está muy definida y tienden a tomar la palabra del adulto “al pie de la letra”.Queremos remarcar que una cuestión fundamental del bullying es la broma, la burla que muy a menudo implica desvalorización si se realiza malintencionadamente. Burlesco es un adjetivo que significa festivo, jocoso, que implica burla. Proviene de la palabra italiana burlesco que significa broma. Aparece por primera vez en el siglo XIX haciendo referencia a la literatura enfocada en la comedia que se utilizaba en los teatros de variedades.Mientras que el burlesco es un tipo de manifestación artística específica, con unas técnicas concretas, la broma se refiera a un acto espontáneo y cotidiano, que requiere una cierta familiaridad. En el discurso social actual y concretamente en la situación compleja y diversa que atraviesa le geopolítica mundial es difícil a veces discernir si estamos ante una broma, una manifestación de teatro burlesco o la realidad de los hechos.La sensación a veces de irrealidad, de un mal sueño, surge de la lectura de los periódicos, del visionado de las noticias. Cuando escuchas a un periodista dar una opinión o transmitir una noticia le dirías : ¿“te burlas de mi?”. Esto es un cambalache.En este sentido la letra del tango cambalache representa certeramente este momento. Cambalache: compuesto por Enrique Santos Discépolo, en 1934. Es uno de los tangos más famosos del mundo. Ha sido cantado por grandes voces y Joan Manuel Serrat contribuyó a globalizarlo incluyéndolo en un álbum de 1984.La letra del tango es muy escéptica y satírica y de gran crítica social. Tiene una gran vigencia con la situación sociopolítica mundial. En lenguaje lunfardo argentino cambalache significa una tienda de compraventa de objetos usados, muy desordenada y caótica. Hace referencia a una situación política sin valores, afirmando que es igual un ciudadano honrado o un estafador. Dice textualmente. “¡Todo es igual!, ¡nada es mejor,! ¡lo mismo un burro que un gran profesor”!