The latest WalletHub ranking finds that residents in one state spend more than 10 percent of their income on medical care.