If Nvidia has cracked a way to bring AI agents easily, safely and usefully to the masses, it could — and should — be big.