If Tyreek Hill plays during the 2026 season, one analyst thinks he should join one of his former head coaches on the West Coast.