Heathrow’s potential expansion could result in the destruction of the village of Longford but its residents have another more pressing concern, as Dan Haygarth finds out