Edición original: I.S.S. Snipers #3-4 FR (Soleil Productions, 2021 – 2022)Edición nacional/España: U.S.S. Snipers #2 (Yermo ediciones, 2024)Guion: Louis, Olivier PeruDibujo: Stéphane Créty, Juliette Créty, Alessandra De BernardisColor: Erwan Seure-le Bihan, Alessandra De BernardisTraducción: Laura CasanovasFormato: Cartoné. 136 páginas. 30,00€Los I.S.S. Snipers nunca rechazan una misión «Yo no era un enano ¡Era un Kleinn!.»I.S.S. Snipers es otra de esas series-concepto que tan buenos resultados le han dado a Soleil Productions bajo la dirección editorial de Jean-Luc Istin. Ambientada en un futuro lejano, la obra nos presenta a una unidad de élite formada por guerreros modificados genética y cibernéticamente que actúan como la punta de lanza de la Federación de Planetas Unidos, una superpotencia galáctica encargada de conquistar y someter mundos rebeldes en nombre de un supuesto orden universal.En 2018, Istin y su equipo lanzaron Conquistas, otra serie de ciencia ficción en la que la humanidad buscaba desesperadamente un nuevo hogar tras la pérdida de la Tierra. I.S.S. Snipers puede entenderse como el reverso oscuro de aquella premisa: donde Conquistas mostraba la lucha por la supervivencia, aquí encontramos una Federación que actúa como una potencia colonial, expandiendo su dominio mediante la fuerza y explotando civilizaciones alienígenas sometidas.Los Snipers son el instrumento principal de esa expansión. Formados por ciborgs, mutantes y soldados modificados, representan la máxima expresión del poder militar de la Federación (guiño perverso a Star Trek). Como ocurre en otras series-concepto impulsadas por Soleil, cada álbum se centra en un protagonista diferente y presenta una aventura autoconclusiva conectada por un mismo trasfondo común.Detalle de la portada original de I.S.S. Snipers 4El primer relato, escrito por Louis y dibujado por Stéphane y Juliette Créty, nos presenta a Jürr, un kleinn, una variante humana diseñada genéticamente para sobrevivir a las duras condiciones del espacio, aunque con una apariencia que recuerda a los enanos de la fantasía clásica. Su misión consiste en explorar una misteriosa estructura aparecida en la órbita de un planeta remoto. Todos los intentos anteriores de penetrar en ella han terminado con la desaparición de los equipos enviados, incluidos algunos de los mejores Snipers. La respuesta de la Federación será recurrir a la fuerza bruta y desplegar una operación militar a gran escala, una decisión que, como era de esperar, desencadenará consecuencias desastrosas.El segundo álbum cuenta con guion de Olivier Peru, un habitual de las series de Soleil, y dibujo de Alessandra de Bernardis. En esta ocasión el protagonista es Sharp, un veterano comandante castigado con un siglo de sueño criogénico tras destruir un planeta durante una misión. Al despertar, es enviado a sofocar una nueva rebelión en un mundo ocupado por la Federación. Sin embargo, a medida que avanza la campaña descubrirá que sus superiores no le han contado toda la verdad y comenzará a cuestionarse las lealtades que han definido toda su existencia.La serie apuesta claramente por un tono áspero y desenfadado, poblado por personajes duros, marginados y desencantados. El conflicto entre el individuo y las estructuras autoritarias se convierte en el principal motor temático de las historias, una premisa muy transitada dentro de la ciencia ficción militar, pero que sigue funcionando cuando se ejecuta con solvencia.Y ese es precisamente el caso de I.S.S. Snipers. Los álbumes ofrecen aventuras entretenidas, repletas de acción y con protagonistas bien definidos, pero sin aportar elementos especialmente novedosos al género. Los guiones cumplen con eficacia, desarrollan correctamente sus conflictos y mantienen el interés del lector, aunque rara vez logran trascender las convenciones habituales de este tipo de relatos. Todo resulta competente y profesional, pero pocas veces sorprendente.Naves espaciales al asalatoLa principal debilidad de la colección se encuentra en su universo compartido. A diferencia de otras series-concepto promovidas por Istin, aquí el trasfondo común resulta menos consistente y ambicioso. Las conexiones entre historias son escasas y cuesta percibir una dirección clara o una gran trama de fondo que otorgue cohesión al conjunto. Esto no afecta demasiado a la lectura individual de cada álbum, pero sí limita el potencial global de la serie.En el apartado gráfico encontramos una situación similar. Stéphane Créty, uno de los dibujantes más reconocibles del universo de Las Tierras de Arran, firma un trabajo sólido y eficaz en el primer relato. Su representación de la gigantesca estructura alienígena y de las criaturas que la habitan contribuye decisivamente a reforzar la atmósfera de misterio y terror planteada por el guion. El resultado es atractivo y perfectamente funcional, aunque tampoco alcanza las cotas de espectacularidad vistas en algunas de sus mejores obras.Por su parte, Alessandra de Bernardis, ilustradora con poco recorrido en el mundo del cómic, demuestra una notable solvencia en el segundo álbum. Su trazo más fino y estilizado aporta personalidad propia al relato y destaca especialmente en la recreación de escenarios alienígenas y paisajes futuristas. Sin embargo, al igual que ocurre con el trabajo de Créty, estamos ante una propuesta visual competente y agradable, pero que rara vez se atreve a romper moldes o a ofrecer soluciones especialmente innovadoras. #tdi_1 .td-doubleSlider-2 .td-item1 { background: url(https://www.zonanegativa.com/imagenes/2026/05/Interior_ISS_Snipers_2-1-160x120.jpg) 0 0 no-repeat; } #tdi_1 .td-doubleSlider-2 .td-item2 { background: url(https://www.zonanegativa.com/imagenes/2026/05/Interior_ISS_Snipers_2-2-160x120.jpg) 0 0 no-repeat; } #tdi_1 .td-doubleSlider-2 .td-item3 { background: url(https://www.zonanegativa.com/imagenes/2026/05/Interior_ISS_Snipers_2-3-160x120.jpg) 0 0 no-repeat; } 1 de 3 Yermo Ediciones ha recopilado la serie completa en tres volúmenes que reúnen los cinco álbumes originales más un capítulo final destinado a resolver algunas de las incógnitas planteadas a lo largo de la colección. Una edición correcta y con la calidad habitual de la editorial que permite disfrutar de la obra de forma íntegra.En definitiva, I.S.S. Snipers representa bien las virtudes y limitaciones del modelo de serie-concepto impulsado por Jean-Luc Istin. Se trata de una propuesta entretenida, profesional y accesible, construida sobre bases sólidas tanto en el plano narrativo como en el visual, siendo el equivalente moderno de las colecciones antológicas o revistas temáticas de épocas pasadas. Una lectura recomendable para los aficionados a la ciencia ficción militar y las aventuras espaciales, aunque difícilmente se convertirá en una obra de referencia dentro del panorama actual.Lo mejor• Es muy entretenido.• La acción.• Buena ambientación sci-fi.Lo peor• Da la sensación de ser un descarte de otra serie.• La falta de una trama que vertebre la serie.