Nicola Sturgeon, Scotland’s former first minister, rejects any blame for her estranged husband’s embezzlement of Scottish National Party funds