The streetwear brand founded over 21 years ago has plunged into administration after making millions in profit during the pandemic and being worn by celebrities