Small-cap stocks to buy: The smallcap stock picks for June are Ujjivan Small Finance Bank, Chalet Hotels, Minda Corporation, Navin Fluorine International and Kalpataru Projects International shares.