A panel of the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit in a 2-1 ruling said the 2025 policy was unlawfully motivated “by the bare desire to harm a politically unpopular group.”