The 59-year-old Dola was brought back by India from Türkiye in April and was arrested by the Narcotics Control Bureau (NCB) soon after he landed at the Delhi airport