The family of murdered student Henry Nowak say knife crime should be treated as a "national emergency".