Disneyland prices could rise again this October as annual hikes continue—travelers are urged to book early to avoid higher costs.