Andrew Lukehart was pronounced dead at 6:19 p.m. after receiving a three-drug injection at Florida State Prison