Representative Jimmy Gomez was said to be under investigation over an alleged kiss at a summer 2023 party.