Russell Brand was convicted of rape and sexual assault but jurors were not told about his marriage to Katy Perry or his addiction to drink and drugs